sabato 31 marzo 2012

Senza doppiatore (4) - Film in lingua originale in Romagna 2-8 aprile 2012

Studio da riciclare
Lunedì 2 aprile
'Tao jie' ['A simple life'] ore 21.20
Cinema 'Italia', via Cavina 3, Faenza.
€ 7,00 ridotto € 6,00. Introduzione di Andrea Bruni
Lingua principale: cinese

Martedì 3 aprile
'Hysteria'  [senza sottotitoli] ore 20.30
Cinedream, via Granarolo 55 Faenza.
€ 5,00
Lingua originale: inglese

'Mary & Max' ore 21.45
Accademia49, via Roncofreddo 49 Cesena
€ 4,00 per tesserati ARCI, € 1,00 più € 10,00 di tessera ARCI se se ne è privi.
Sottotitoli a cura di ITASA. Il film è inedito in Italia.
Lingua originale: inglese 

Giovedì 5 aprile
'Burma VJ: reporter i et lukket land' 
['Burma VJ: reporting from a closed country'] ore 21.15
Snaporaz, piazza Mercato 15 Cattolica
€ 5,00. Presentato e testimoniato da componenti dell' 'Associazione Volontari Luna' di Cattolica
Lingua principale: burmese


Se avete altre proiezioni in lingua originale da segnalarci 
il nostro indirizzo mail è cronachecinefileromagnole@yahoo.it

Soloquestasera (15) - Rassegne in Romagna 31 marzo 2012

IL CONSIGLIO
'Pasolini prossimo nostro'
a Lido Adriano
'Pasolini prossimo nostro' (Giuseppe Bertolucci, 2006, 63') ore 21.00
C.I.S.I.M., viale Parini 48, Lido Adriano (RA)
'Storie di artisti, di esili, di confini'. Ingresso libero. Segue l'incontro con lo scrittore Marco Belpoliti, autore di 'Pasolini in salsa piccante'


'Space Battleship Yamato' (Takashi Yamazaki, 2010, 131') ore 20.00
Casa del Volontariato, via Oriani 41 Ravenna.
'Incontriamoci all'A.S.C.I.G.' Ingresso gratuito per i soci dell' A.S.C.I.G. (Associazione per gli Scambi Culturali tra Italia e Giappone). Tessera annuale € 10,00. Film in lingua originale coi sottotitoli in italiano.



venerdì 30 marzo 2012

Seconde visioni in Romagna - 30 marzo-5 aprile

San Vittore di Cesena, il cinema Victor
(in b/n e sgranato ma meglio non si trova)
ALFONSINE-Gulliver
(piazza della Resistenza 1) biglietto € 6,0ridotto € 5,00
'Magnifica presenza'
ven-sab-dom-lun: 21.00


CERVIA-Sarti
(via XX settembre 98a) biglietto € 6,0ridotto € 5,50
'Magnifica presenza'
sab-lun: 21.00
dom: 16.30-21.00

CESENA-Astra
(viale Osservanza 190) biglietto € 3,50
'Hugo Cabret'
ven-mar-mer-gio: 21.00
sab: 16.30-21.00
dom: 15.00-17.00-21.00

CESENA-Victor
(via San Vittore 1680, San Vittore di Cesena) biglietto € 3,50, ridotto € 2,50
'Emotivi anonimi'
dom-mar: 21.00

FORLI'-San Luigi
(via Nanni 12) biglietto € 5,50 ridotto € 4,00
'Paradiso amaro'
sab-dom-mar: 21.00



FORLIMPOPOLI-Verdi
(piazza Fratti 1) biglietto € 5,00 ridotto € 3,00
'Un giorno tutto questo dolore ti sarà utile'
mar-mer-gio: 21.00

FUSIGNANO-Moderno
(corso Emaldi 32) biglietto € 5,00 ridotto € 3,00
'Un giorno tutto questo dolore ti sarà utile'
sab-dom: 21.00


GAMBETTOLA-Multisala Abbondanza
(via Mazzini 51) biglietto € 3,50 ridotto € 2,50
'Polisse'
gio: 21.00


IMOLA-Cappuccini
(via Villa Clelia 12) biglietto € 5,00 ridotto € 2,50 tessera obbligatoria € 2,50
'Pina'
ven-sab: 20.45

SANTARCANGELO DI ROMAGNA-Supercinema
(piazza Marconi 1) biglietto € 5,00 ridotto € 4,00
'Paradiso amaro'
mar-mer: 21.15

Prime visioni in Romagna 31 marzo-3 aprile

Pennabilli,
il cinema 'Gambrinus' nel 1974
CATTOLICA-Snaporaz
(piazza Mercato 15) biglietto 7,00 ridotto 5,00
'Romanzo di una strage’
ven-sab-lun: 21.15
dom: 17.00-21.15


CESENA-Multisala Eliseo
(via Aldini 24) biglietto 8,00 ridotto 6,00
Magnifica presenza’
ven-mar: 20.30
dom: 17.30

Marigold Hotel’
ven-sab-lun-mar: 20.30-22.40
dom: 17.30-20.30-22.40

Romanzo di una strage’
ven-sab-lun-mar: 20.30-22.40
dom: 17.30-20.30-22.40

CESENA-San Biagio
(viale Carducci 7) biglietto 7,00 ridotto 5,50

Cosa piove dal cielo?’
sab-mar: 21.00 
dom: 16.30-18.40-21.00
The Lady’
ven-sab-mar: 21.00
dom: 16.30-21.00

FAENZA-Europa
(via sant'Antonino 4) biglietto 6,50 ridotto 5,00

'Marigold hotel'
ven-sab: 21.00
dom: 16.30-18.45-21.00

FAENZA-Sarti
(via Scaletta 10) biglietto 7,00 ridotto 6,00 e 5,50
Romanzo di una strage’
ven-lun-mar: 21.15
sab: 18.30-21.15
dom: 16.30-18.30-21.15

FORLI’-Multisala Saffi
(viale Appennino 480, San Martino in Strada) biglietto 7,50 ridotto 5,00
Magnifica presenza’
ven-lun: 21.15
sab: 20.30-22.40
dom: 16.30-18.30-21.00

Romanzo di una strage’
ven-sab-lun: 21.15
dom: 16.00-18.30-21.00

IMOLA-Don Fiorentini
(viale Marconi 31) biglietto 7,00 ridotto 5,00
Romanzo di una strage’
sab: 20.20-22.40
dom: 16.00-18.30-21.00


PENNABILLI-Gambrinus
(via Serra 33) biglietto 6,50 (€ 9,00) ridotto 5,00 (3D € 7,00)

'Hugo Cabret 3D'
ven: 21.00
sab: 21.00-23.15
dom: 15.00-17.15

'The Artist'
dom-lun-mar: 21.00

RAVENNA-Jolly
(via Serra 33) biglietto 6,50 ridotto 5,50
Cosa piove dal cielo?’
ven-lun-mar: 21.00
sab: 20.30-22.30
dom: 16.00-18.30-21.00

RAVENNA-Multisala Astoria
(via Trieste 233) biglietto 8,00 ridotto 6,00 mercoledì 5,00

17 ragazze’
ven-mar: 20.40
sab: 20.40-22.40
dom: 16.00-18.00-20.40
Hysteria’
sab: 22.40
dom: 16.00
The Lady’
ven-mar: 20.30
sab: 20.10
dom: 18.00-20.30
Magnifica presenza’
ven-mar: 20.45
sab: 20.30-22.45
dom: 16.00-18.15-20.45


Marigold hotel’
ven-mar: 20.40
sab: 20.10-22.35
dom: 17.00-20.40

RIMINI-Cineteca
(via Gambalunga 27) biglietto 7,00 ridotto 5,00
'17 ragazze'
sab: 21.00
dom: 16.30-21.00

RIMINI-Settebello
(via Roma 70) biglietto 7,00 ridotto 4,50
Cosa piove dal cielo?’
ven-lun-mar: 20.30-22.30
sab-dom: 16.30-18.30-20.30-22.30

Soloquestasera (14) - Rassegne in Romagna 30 marzo 2012


IL CONSIGLIO
John Ford, basta la parola.

'Dall'album di Tino Biancini' (Francesco Minarini, 2012, 65') ore 21.15
Cinema 'Moderno', via Morini 24, Castelbolognese
Ingresso gratuito. A seguire sarà tramesso il corto 'Sagra di Pentecoste 1966'

'Ombre rosse' (John Ford, 1939, 97') ore 21.00
Cinema 'Sarti', via XX settembre 98/a, Cervia 
'La Hollywood classica: i generi', ingresso riservato ai soci associazione 'Grazia Deledda', tessera € 5,00.

'Roadway for Africa' (Emerson Gattafoni, 2012, 60') ore 18.00
Sala BCC Città e Cultura, via Emilia 212, Imola
'L'autodromo in città' Ingresso gratuito.


'Tomboy' (Celine Sciamma, 2011, 84') ore 17.00-21.00
Cinema 'Tiberio', viale Tiberio 59, Rimini
‘Cineforum l’adolescente’ Biglietto € 4,00. Al termine incontro con Maurizio Cottone, presidente Associazione 'Itaca'.

'Shame' (Steve Mc Queen, 2011, 99') ore 21.15
Cinema 'Supercinema',piazza Marconi 1, Santarcangelo
'Venerdì al 'Supercinema' Biglietto € 5,00 Ridotto € 4,00


giovedì 29 marzo 2012

Report (2) - Prima giornata del 'Backstage Film Festival'


Alberto Signetto

Non arrivavano a quaranta gli spettatori della prima giornata del 'Backstage Film Festival' che si sono seduti nella Sala Rossa del 'San Biagio' di mercoledì 28 marzo.
La serata, se vogliamo dare al programma del festival una progressione hegeliana, rappresentava la stagione del passato mentre la serata di giovedì centrata sul film-backstage di Zaccaro de 'Il villaggio di cartone' interpreterebbe il presente, e quella di venerdì con ospite il produttore Arcopinto e l'anteprima di 'Isole' dedicata al futuro.
Ospite era il regista argentino Alberto Signetto, autore di una coppia di film sulla figura e la cinematografia del regista greco Theo Anghelopoulos, scomparso lo scorso 24 gennaio.
La serata si è avviata con un omaggio a Tonino Guerra, che il caso ha voluto essere uno degli sceneggiatori del protagonista della serata, con due lacerti, uno da un documentario su Guerra in cui Guerra differenziava Antonioni e Fellini sul discrime della fermezza e del movimento; l'altro da uno dei film di Signetto in cui lo sceneggiatore santarcangiolese individuava la cifra del cinema di Anghelopoulos nella sua feconda cripticità che produceva significato solo gradualmente e progressivamente.
Tonino Guerra era considerato invece dal cineasta greco soprattutto un ordinatore che evidenziava le prospettive più interessanti delle idee che emergevano dalla discussione tra i due.
Nella breve discussione con cui Signetto ha introdotto il suo backstage di 'La sorgente del fiume' e un suo corto sullo statuto del documentario è emersa la divorante passione nata nella visione a Cannes de 'La recita' nel 1976, il film che segnalò Anghelopoulos all'attenzione internazionale e il suo partecipare ai sei mesi di lavorazione di 'Alessandro il grande' e poi al backstage di 'La sorgente del fiume'
Le immagini che seguono squarciano il velo su un regista capo onnipotente che tiene contatto con tutti, dall'attore all'elettricista, che essendo anche produttore può ovviare a ogni problema trasformando camaleonticamente il film e anche il suo porsi verso gli altri ma allo stesso tempo rimanendo inflessibile su alcuni passaggi fino a rigirare intere parti del film nei luoghi più impervi di una Grecia aliena a ogni vaghezza turistica.
Il film girato mentre Crialese dava vita a 'Terraferma' ha concluso la serata.

Tribunale cinefilo (13) - Udienza del 29 marzo 2012

IL CONSIGLIO
Il delirio cinefilo pittorico
di Majewski
'Buona giornata' (Carlo Vanzina, 2012, 100') Sconsigliato con verdetto unanime. I Vanzina hanno fatto per Medusa una cinecolomba con Abatantuono, Banfi, Conticini, De Sica Christian, Salemme. Episodi di una giornata dell'Italia Qualunque nel senso maiuscolo del termine. Forse è un cambio merce per aver scritto il cinepanettone ultimoQuanto possono andare ancora avanti?

'I colori della passione' (Lech Majewski, 2011, 92'). Consigliato con verdetto non unanime. Rutgen Hauer è Bruegel il Vecchio che sta per dipingere 'Il Calvario di Cristo'. Il film racconta il quadro guardando molto a Greenway. Film pasquale da sala di comunità. Sembra una trappola ma una trappola a cui è difficile sottrarsi. Distribuisce CG (sì, Cecchi Gori is come back!)
'La furia dei titani' (Jonathan Liebesman, 2012, 125') Sconsigliato con verdetto unanime. Sequel di 'Scontro tra titani'. Ovviamente in 3D. Lo scontro tra dei e titani con le facce di Sam Wortington, Liam Neeson e Ralph Fiennes. Quota feega rappresentata da Rosamund Pike. Il film della settimana con Bill Nighty da non andare a vedere. La Warner ci ha messo i soldi.
'Marigold Hotel' (John Madden, 2012, 124') Consigliato con verdetto non unanime. Classico film inglese sulla terza età. Un gruppo di anziani si trasferisce in India per cercare un nuovo inizio. Se ne parla male dicendo che si è esagerato in stereotipi ma Madden ha dei dividendi da spendere grazie al recente 'Il debito' e il cast comprende Judi Dench, Maggie Smith e Bill Nighty. Il cinema inglese continua la convergenza con quello indiano. Il rischio vale la candela. Anche se distribuisce Fox.
'Il mio migliore incubo!' (Anne Fontaine, 2011, 99') Sconsigliato con verdetto non unanime. Commedia in cui l'algida Huppert si scontra con il grezzo Poelvoorde. E' l'inizio dell'invasione delle commedie francesi sulla scia di 'Quasi amici'? La Huppert non basta ad attirare il giudizio favorevole della giuria. Distribuisce BIM.
'Paranormal Xperience 3D' (Sergi Vizcaino, 2011, 86') Sconsigliato con verdetto unanime. Moviemax distribuisce questo horror spagnolo in cui i soliti giovani finiscono in mezzo ai guai, ai maniaci e ai misteri. Il vero mistero è come riesca ad essere importata una pellicola come questa. In 3D.
'Romanzo di una strage' (Marco Tullio Giordana, 2011, 129') Consigliato con verdetto non unanime. Giordana si lancia in un film sul primo dei misteri d'Italia, la strage di 'Piazza Fontana'. Il gruppo dietro 'La meglio gioventù' prova a superare l'ardua prova della gestione di un cast all star (Mastrandrea, Favino, Cescon, Chiatti, Gifuni) e del non cadere nell'agiografico e nel predicatorio. Tentativo da seguire. Distribuisce 01.

Soloquestasera (13) - Rassegne in Romagna 29 marzo 2012

IL CONSIGLIO
'Gli amanti del Pont-Neuf'
al Centro 'San Francesco' di Forlì
'Samara' (Massimo D'Orzi, 2009, 110') ore 21.00
Cinema 'Gulliver', piazza della Resistenza 1, Alfonsine
biglietto € 6,00, ridotto € 5,00


.'Il buono, il matto e il cattivo' (Kim Jee Woon, 2008, 120') ore 21.00
Cinema ‘Moderno’, via Morini 24, Castelbolognese
'I giovedì del Moderno', biglietto 5,00 ridotto 3,00


'Il buono, il matto e il cattivo' (Kim Jee Woon, 2008, 120') ore 21.15
Cinema ‘Snaporaz’, piazza Mercato 15, Cattolica
‘Rumore in sala’ biglietto € 5,00 soci ‘Toby Damnit’ € 4,00. Versione originale coi sottotitoli in italiano.



'Gli amanti del Pont-Neuf' (Leo Carax, 1991, 125') ore 21.00
Centro 'San Francesco', via Marcolini 4, Forlì
'Jeudì Paris', ingresso riservato ai soci cineclub 'forCINE' (tessera € 5,00)



'Terraferma' (Emanuele Crialese, 2011, 88') ore 19.30
Centro Culturale 'Il pane e le rose', corso Diaz 92, Forlì
'Ingresso riservato ai soci (per informazioni ilpanelerose.forli@gmail.com)



'Albert Nobbs' (Rodrigo Garcia, 2011, 113') ore 21.15
Multiplex ‘Cinepalace’, viale Virgilio 19, Riccione
‘Riccione cinema d’autore’ biglietto € 5,00


'Le idi di marzo' (George Clooney, 2011, 101') ore 21.15
Cinema 'Tiberio', viale Tiberio 59, Rimini
‘Rassegna cineclub Notorius’ biglietto € 5,00 ridotto € 4,00. Versione originale coi sottotitoli in italiano. Distribuzione di gelato gratis nell'intervallo.

mercoledì 28 marzo 2012

Soloquestasera (12) - Rassegne in Romagna 28 marzo 2012

IL CONSIGLIO
'Signori, il delitto è servito'
all'Osteria Aurora di Ravenna
'Black block' (Carlo Augusto Bachschmidt, 2011, 76') ore 21.00
'Zoo Acquario', via Aspromonte 19, Imola
Ingresso libero. Organizza 'Rifondazione Comunista' di Imola. Al termine il regista ne discute con il mediattivista Marco Trotta, Antonella Caranese, segretaria PRC Imola; Donatella Mungo, segreteria PRC Imola.

'J.Edgar' (Clint Eastwood, 2011, 137') ore 21.00
'Sala del Carmine', via Rustici, Massa Lombarda
'Primavera cinema' biglietto € 4,50 ridotto € 3,50.

'Signori, il delitto è servito' (Jonathan Lynn, 1985, 96') ore 21.30
Osteria Aurora, via Ghibuzza 12, Ravenna
"LE DONNE, I CAVALIERI, L'ARME, GLI AMORI, LE CORTESIE, L'AUDACI IMPRESE IO CANTO...." Ingresso gratuito riservato ai tesserati AICS (per informazioni tel. 3479156080)

martedì 27 marzo 2012

Report (1) - 'Backstage Film Festival' preapertura


IL MIGLIORE SECONDO NOI
Non erano molto più di una ventina i giurati popolari che hanno partecipato alla preapertura del 'Backstage Film Festival' di Cesena, realizzatasi ieri sera lunedì 26 marzo nella Sala Rossa del cinema 'San Biagio'
Ecco le votazioni del nostro inviato (in quinti):
'Quando la notte': Immagini di alta qualità, con pochissime citazioni della pellicola. Molto regista centrico. Intervistati anche i protagonisti, Claudia Pandolfi e Filippo Timi. Molto sottolineato il ruolo della cornice: il Monte Rosa attorno a Macugnaga. Però troppo Comencini-centrico. 3/5
'Maternity blues': Qualità delle immagini pessima, in particolare l'intervista alla Osvart. Centrale l'intervista al regista che loda il film e viene lodato dagli attori e dal produttore. Segnalato l'uso della Torre di Massa Carrara per la realizzazione del film. Le attrici poco presenti.1/5
'L'ultimo terrestre': Pur valorizzando il ruolo di Gipi, all'esordio nel ruolo di regista, si fanno dire cose interessanti e intelligenti anche ai due protagonisti esordienti. Interessanti le immagini scelte del film. 4/5
'Il mio domani': Tutti lodano la regista. Lei loda tutti gli attori. Del film si capisce poco se non che la regista guarda i giornalieri con un sacco di gente attorno. 1/5
'Il paese delle spose infelici': Backstage che si concentra sulla realizzazione delle scene più estreme del film e in particolare facendo interagire i ragazzini che hanno partecipato alla pellicola. 4/5
'Il gioiellino': Il backstage è, genialmente, un finto documentario sulla storia della 'Leda', l'azienda che ripercorre la vicenda della 'Parmalat'. Fatto molto bene con pochi mezzi, interviste ai figuranti del film, materiale d'archivio di dominio pubblico italiano e statunitense, un attore che finge di essere un insider. Regista e attori del film diventano così testimoni della finta vicenda parlando così della vera. 5/5
'Il cuore grande delle ragazze': Gli Avati ci spiegano che questo loro nuovo film è un ritorno al canone. Tutti gli altri intervistati si dicono contenti di averci lavorato. Il resto sparisce un po' anche a un certo punto traspare il ruolo dell'Avati minore su cui sarebbe interessante indagare. 3/5
'Un giorno questo dolore ti sarà utile': Il film americano di Faenza è un vero dietro le quinte senza interviste con sola musica di sottofondo. Lascia abbastanza insoddisfatti. 2/5
'Habemus papam': Il backstage si concentra sui passaggi fondamentali del film visti come una sfida tra Nanni Moretti e gli attori. Spiccano i guanti bianchi con cui tratta Stuhr, la costruzione della scena del conclave e il finto cardinale che si fa male mentre gli insegnano a giocare a pallavolo. 4/5
I 'Medusa' movie. Medusa ha inviato per i film 'Benvenuti al Nord' 'Cose dell'altro mondo' 'Faccio un salto all'Avana' e 'Anche se è amore non si vede' gli speciali andati in onda, per lo più ad orari antelucani, sulle reti del Biscione. Se in tv possono avere un senso, su un grande schermo e per un festival di backstage diventano francamente imbarazzanti come serie di smorfie e risate tra gli attori e verso la telecamera. 1/5 per tutti ma perchè non si poteva dare un voto più basso.

Soloquestasera (11) - Rassegne in Romagna 27 marzo 2012


IL CONSIGLIO
'The Departed' al 'Binario' di Cotignola
'Shrink' (Jonas Pate, 2009, 104') ore 21.45
Accademia 49, via Roncofreddo 49, Cesena
‘Cine!mia’ biglietto € 4,00 se possessori di tessera ARCI; biglietto € 1,00 + € 10,00 tessera ARCI se non si è tesserati. Film in lingua originale con sottotitoli in italiano. Introduce Stefano Zappi, traduttore ItaSA.

'The departed' (Martin Scorsese, 2006, 149') ore 21.00
Teatro Cinema Binario, via Vassura18a, Cotignola
'Binario rosso sangue'. Ingresso riservato ai soci 'Primola' (tessera € 15,00).

'Li chiamavano briganti' (Pasquale Squitieri, 1999, 129') ore 21.00
Sala 'Dante', via Manfredi 14, Faenza
'Raccontare la nazione'. A cura del cineclub 'Il Raggio verde'. Ingresso libero.


'Offside' (Jafar Panahi, 2006, 93') ore 21.00
Cinema Teatro 'Osservanza', via Venturini 18, Imola
'3DIMARTEDI', Ingresso libero

'Terramacchina' (Daniele Di Domenico, 2011, 72') ore 21.00
Sala Cooperativa 'Andrea Costa', via Galeati 6, Imola
'Environment film festival' a cura di Legambiente Imola, Ingresso libero

'Notizie degli scavi' (Emidio Greco, 2010, 90') ore 21.30
Teatro Cinema 'Socjale', via Piangipane 153, Piangipane
'Al cinema con i cappelletti' biglietto € 10,00 compreso piatto di cappelletti e bicchiere di vino

lunedì 26 marzo 2012

Soloquestasera (10) - Rassegne in Romagna 26 marzo 2012


IL CONSIGLIO
'Lost in translation'
al 'Regnoli 41' di Forlì
'Paradiso amaro' (Alexander Payne, 2011, 110') ore 21.20
Cinema ‘Italia’, via Cavina 3, Faenza
Lunedì cult movie’ biglietto € 7,00 ridotto € 6,00. Introduzione di Andrea Bruni.

'Lost in translation' (Sofia Coppola, 2003, 102') ore 21.00
Associazione culturale ‘Regnoli 41’, via Giorgio Regnoli 41, Forlì
Metropolis’ ingresso offerta libera con tessera obbligatoria dell’associazione (5,00)

'Killing Bono' (Nick Hamm, 2011, 114') ore 21.00
Sala polivalente Koinè, via Valverde 15, Forlì
Lunedì note’ ingresso libero riservato agli studenti universitari iscritti all'associazione 'Koinè'. A seguire buffet.

'Albert Nobbs' (Rodrigo Garcia, 2011, 113') ore 21.00
Cinema ‘Don Fiorentini’, viale Marconi 31, Imola
Rassegna del lunedì’ biglietto 5,00

'Ben X' (Nick Balthazar, 2007, 93') ore 20.45
Cinema 'Settebello', via Roma 70, Rimini
'Tre film d'autore per conoscere l'autismo', Ingresso libero